I'll just be sharing some of it to help you fix this.
Since you've done all the troubleshooting steps already.
Account security settings from your email provider.
The email preference being set incorrectly.
There are a few possible reasons why this is happening: I appreciate you for bringing your concern about sending emails in QuickBooks to our attention. I can see that you've been through a lot already.